myHHD: Zásady ochrany soukromí

Platné od 18. 10. 2026, aktualizováno 11. 11. 2026

Čeština · Dansk · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Norsk (bokmål) · Polski · Português (Portugal) · Slovenčina · Suomi · Svenska · Українська

myHHD je deník domácí hemodialýzy a zásob materiálu. Aplikace je navržená tak, aby vaše data zůstala jen u vás. Autor aplikace k nim nemá přístup a neprovozuje žádný server, na který by se ukládala.

Jaká data aplikace zpracovává

Záznamy, které do aplikace zadáte: dialýzy, váhy, ultrafiltrace, zásoby materiálu, závozy, objednávky a nastavení. Váhy, ultrafiltrace a záznamy o dialýze jsou údaje o zdraví.

Kde jsou data uložená

• V úložišti prohlížeče ve vašem zařízení.
• Pokud zapnete synchronizaci, také ve složce myHHD na vašem vlastním Google Disku.

Data se nikam jinam neposílají, pokud je sami neodešlete (objednávku, export, PDF nebo zálohu). Aplikace nepoužívá analytiku ani reklamní nástroje.

Fotky dodacích listů se čtou přímo ve vašem zařízení a nikam se neposílají. Kontakty, které zadáte (například na dodavatele), zůstávají jen u vás a slouží k odeslání objednávky.

Oprávnění

• Google Disk: jen soubory, které aplikace sama vytvořila, pro zálohy a synchronizaci mezi zařízeními. Připojení je dobrovolné, bez něj aplikace funguje celá, data jsou ale jen v zařízení.
• Fotoaparát a fotky: aplikace k nim přístup nemá. U dodacího listu otevře nabídku systému a dostane jen fotku, kterou vyberete nebo vyfotíte.
• Trvalé úložiště: aby prohlížeč při nedostatku místa nesmazal data. Většinou rozhodne sám, bez dotazu.
• Schránka a sdílení: jen když sami klepnete na Kopírovat nebo Sdílet.
• Polohu, mikrofon, kontakty ani notifikace aplikace nepoužívá.

Záznam činnosti a hlášení chyb

Aby šlo při potížích dohledat příčinu, aplikace si ve vašem zařízení zapisuje, co se v ní dělo: které obrazovky jste otevřeli, jaké druhy záznamů vznikly (bez hodnot), průběh synchronizace a chyby. Záznam neobsahuje váhy, ultrafiltraci, množství, názvy materiálu, poznámky ani kontakty, obsahuje ale časy používání. Drží se 14 dní, nesynchronizuje se a nikam sám neodchází. Vypnout a smazat ho můžete v Nastavení > Nahlásit chybu.

K hlášení chyby ho přiložíte jen vy, výslovnou volbou, a předtím si ho můžete prohlédnout. Přiložený záznam slouží výhradně k nalezení a opravě chyby.

Co dostává autor

Jediné osobní údaje, které autor aplikace dostává, jsou ty, které mu sami pošlete e-mailem: vaše e-mailová adresa, text zprávy, verze aplikace a zařízení, případně přiložený záznam činnosti. Zdravotní data, zálohu ani hodnoty prosím neposílejte; pokud přesto přijdou, autor je smaže.

• Správce: Tomáš Kosina, contact@myhhd.app.
• Účel: odpověď na vaši zprávu, nalezení a oprava chyby.
• Právní základ: oprávněný zájem na vyřízení zprávy, kterou jste sami poslali (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
• Doba uchování: po dobu vývoje a provozu aplikace, protože starší hlášení pomáhají s opakovanými chybami. Na vaši žádost se zpráva smaže dříve. Přiložený záznam činnosti se smaže po opravě chyby.
• Předání: nikomu, kromě poskytovatelů e-mailu (přeposílání Cloudflare, schránka Google Gmail).

Máte právo na přístup k těmto údajům, jejich opravu a výmaz a právo vznést námitku. Stačí napsat na contact@myhhd.app. Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Přístup k Google Disku

Aplikace žádá jen oprávnění drive.file. Vidí tedy pouze soubory, které sama vytvořila, nikoli ostatní obsah vašeho Disku. Data z Google Disku používá výhradně k synchronizaci a zálohování vašich vlastních záznamů mezi vašimi zařízeními. Nepředává je nikomu dalšímu, nepoužívá je k reklamě ani k trénování modelů umělé inteligence a nikdo je nečte.

Používání informací získaných z Google API se řídí Google API Services User Data Policy, včetně požadavků Limited Use.

Přístup můžete kdykoli zrušit v nastavení svého účtu Google (Zabezpečení > Aplikace třetích stran). Data ve složce myHHD na Disku tím zůstanou zachovaná a můžete je smazat sami.

Přihlášení ke Google

Aby synchronizace fungovala i bez opakovaného přihlašování, vydá Google aplikaci dlouhodobé oprávnění. To zůstává jen ve vašem zařízení. Pro obnovení přístupu (zhruba jednou za hodinu) ho aplikace pošle malé funkci na Cloudflare, která ho u Googlu vymění za nový přístup a vrátí ho zpět. Funkce nic neukládá a nikdy přes ni neprocházejí vaše záznamy; ty aplikace posílá přímo na Google Disk.

Hosting

Soubory aplikace rozesílá služba Cloudflare. Ta při načtení stránky běžně zpracovává technické údaje, jako je IP adresa, ke svému provozu a zabezpečení. Zdravotní data přes Cloudflare neprocházejí.

Zdravotnický prostředek

Aplikace slouží k evidenci. Nenahrazuje pokyny lékaře a nedoporučuje nastavení léčby. Předpověď zásob a návrh objednávky vycházejí z vašich pravidel a inventur; objednávku před odesláním zkontrolujte.

Kontakt

Tomáš Kosina, contact@myhhd.app