myHHD: Podmienky používania

Platné od 11. 11. 2026 Pôvodnou verziou je česká verzia; ostatné jazyky sú preklady.

Čeština · Dansk · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Norsk (bokmål) · Polski · Português (Portugal) · Slovenčina · Suomi · Svenska · Українська

Tieto podmienky platia pre používanie aplikácie myHHD na adrese myhhd.app. Používaním aplikácie s nimi súhlasíte. Ako aplikácia zaobchádza s údajmi, popisujú zásady ochrany súkromia.

Čo je aplikácia

myHHD je denník domácej hemodialýzy a evidencia zásob materiálu. Vyvíja a prevádzkuje ju súkromná osoba, Tomáš Kosina, sám pacient na domácej hemodialýze. Aplikácia je zadarmo, bez reklám a bez registrácie.

Nie je to zdravotnícka pomôcka

Aplikácia slúži len na evidenciu. Nestanovuje diagnózu, neodporúča liečbu ani nastavenie dialýzy a nenahrádza pokyny lekára, sestry ani dialyzačného strediska. O liečbe vždy rozhoduje váš lekár a stredisko.

Výpočty, predpoveď zásob a návrh objednávky vychádzajú z údajov a pravidiel, ktoré zadáte, a môžu byť nepresné. Objednávku aj dôležité hodnoty pred použitím skontrolujte. Pri zdravotných ťažkostiach sa obráťte na svoje stredisko alebo na záchrannú službu.

Vaše údaje

Údaje sú uložené vo vašom zariadení, a ak zapnete synchronizáciu, aj na vašom Disku Google. Autor k nim nemá prístup a nemôže ich obnoviť. Za zálohu zodpovedáte vy: odporúčame zapnúť synchronizáciu alebo pravidelne ukladať zálohu (Nastavenia > Údaje). Podrobnosti sú v zásadách ochrany súkromia.

Bez záruky

Aplikácia sa poskytuje zadarmo tak, ako je. Autor sa snaží, aby fungovala spoľahlivo, ale nezaručuje, že bude vždy dostupná, bez chýb alebo vhodná na váš konkrétny účel. V rozsahu, ktorý pripúšťa právo, autor nezodpovedá za škodu vzniknutú používaním aplikácie alebo nemožnosťou ju používať, napríklad za stratu údajov, nedostatok materiálu alebo chybnú objednávku. Tým nie sú dotknuté práva, ktoré vám dáva zákon a ktoré nemožno zmluvne vylúčiť.

Zmeny a ukončenie prevádzky

Aplikácia sa priebežne vyvíja, funkcie sa môžu meniť aj ubúdať. Autor môže prevádzku aplikácie obmedziť alebo ukončiť; ak to bude možné, oznámi to vopred v aplikácii a na webe. Vaše údaje v zariadení a na Disku Google tým nezaniknú a môžete si ich kedykoľvek vyexportovať.

Služby tretích strán

Synchronizácia využíva Disk Google, na ktorý sa vzťahujú podmienky spoločnosti Google. Aplikáciu rozosiela služba Cloudflare. Objednávky a exporty odchádzajú cez vašu poštovú alebo inú aplikáciu; za ich doručenie autor nezodpovedá.

Používanie aplikácie

Aplikáciu môžete zadarmo používať pre seba alebo pri starostlivosti o blízkeho. Nezasahujte do jej prevádzky a neskúšajte obísť jej zabezpečenie. Aplikácia, jej vzhľad a texty sú autorské dielo; ich kopírovanie a vydávanie za vlastné nie je dovolené.

Príspevky

Podpora autora (Nastavenia > O autorovi) je dobrovoľný dar. Nezakladá nárok na žiadnu funkciu, podporu ani ďalšiu prevádzku aplikácie a nevracia sa.

Zmeny podmienok

Podmienky sa môžu zmeniť. Nové znenie sa zverejní na tejto stránke s dátumom účinnosti, podstatné zmeny autor oznámi aj v aplikácii v časti Čo je nové. Ďalším používaním aplikácie s novým znením súhlasíte.

Rozhodné právo a kontakt

Podmienky sa riadia právom Českej republiky. Spotrebiteľom zostáva ochrana, ktorú im dávajú predpisy štátu, kde majú bydlisko. Otázky a pripomienky: Tomáš Kosina, contact@myhhd.app.