myHHD: Nutzungsbedingungen

Gültig ab 11. 11. 2026 Die tschechische Fassung ist das Original; andere Sprachen sind Übersetzungen.

Čeština · Dansk · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Norsk (bokmål) · Polski · Português (Portugal) · Slovenčina · Suomi · Svenska · Українська

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App myHHD unter myhhd.app. Mit der Nutzung der App stimmen Sie ihnen zu. Wie die App mit Daten umgeht, beschreibt die Datenschutzerklärung.

Was die App ist

myHHD ist ein Tagebuch für die Heimhämodialyse und eine Übersicht über Verbrauchsmaterial. Entwickelt und betrieben wird sie von einer Privatperson, Tomáš Kosina, selbst Patient in der Heimhämodialyse. Die App ist kostenlos, ohne Werbung und ohne Registrierung.

Kein Medizinprodukt

Die App dient nur der Dokumentation. Sie stellt keine Diagnosen, empfiehlt keine Behandlung und keine Dialyseeinstellungen und ersetzt nicht die Anweisungen von Arzt, Pflegekraft oder Dialysezentrum. Über die Behandlung entscheiden immer Ihr Arzt und Ihr Zentrum.

Berechnungen, Vorratsprognose und Bestellvorschlag beruhen auf den Daten und Regeln, die Sie eingeben, und können ungenau sein. Prüfen Sie Bestellungen und wichtige Werte vor der Verwendung. Bei gesundheitlichen Beschwerden wenden Sie sich an Ihr Zentrum oder den Rettungsdienst.

Ihre Daten

Die Daten werden auf Ihrem Gerät gespeichert und, wenn Sie die Synchronisierung einschalten, in Ihrem eigenen Google Drive. Der Autor hat keinen Zugriff darauf und kann sie nicht wiederherstellen. Für Sicherungen sind Sie selbst verantwortlich: Wir empfehlen, die Synchronisierung einzuschalten oder regelmäßig eine Sicherung zu speichern (Einstellungen > Daten). Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.

Keine Gewährleistung

Die App wird kostenlos und so, wie sie ist, bereitgestellt. Der Autor bemüht sich um einen zuverlässigen Betrieb, garantiert aber nicht, dass sie stets verfügbar, fehlerfrei oder für Ihren konkreten Zweck geeignet ist. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Autor nicht für Schäden durch die Nutzung oder Nichtnutzbarkeit der App, etwa Datenverlust, fehlendes Material oder eine fehlerhafte Bestellung. Gesetzliche Rechte, die vertraglich nicht ausgeschlossen werden können, bleiben unberührt.

Änderungen und Einstellung

Die App wird laufend weiterentwickelt; Funktionen können sich ändern oder entfallen. Der Autor kann den Betrieb einschränken oder einstellen und kündigt dies nach Möglichkeit vorher in der App und auf der Website an. Ihre Daten auf dem Gerät und in Google Drive bleiben erhalten und können jederzeit exportiert werden.

Dienste Dritter

Die Synchronisierung nutzt Google Drive, für das die Bedingungen von Google gelten. Ausgeliefert wird die App über Cloudflare. Bestellungen und Exporte werden über Ihre E-Mail- oder eine andere App versendet; für deren Zustellung haftet der Autor nicht.

Nutzung der App

Sie dürfen die App kostenlos für sich selbst oder zur Pflege einer nahestehenden Person nutzen. Greifen Sie nicht in ihren Betrieb ein und versuchen Sie nicht, ihre Sicherheit zu umgehen. Die App, ihr Design und ihre Texte sind Werke des Autors; sie zu kopieren oder als eigene auszugeben ist nicht erlaubt.

Spenden

Die Unterstützung des Autors (Einstellungen > Über den Autor) ist ein freiwilliges Geschenk. Sie begründet keinen Anspruch auf Funktionen, Support oder den Weiterbetrieb der App und wird nicht erstattet.

Änderungen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen können sich ändern. Die neue Fassung wird auf dieser Seite mit dem Datum ihres Inkrafttretens veröffentlicht; wesentliche Änderungen kündigt der Autor auch in der App unter Neuigkeiten an. Mit der weiteren Nutzung der App stimmen Sie der neuen Fassung zu.

Anwendbares Recht und Kontakt

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Verbrauchern bleibt der Schutz erhalten, den ihnen das Recht des Landes ihres Wohnsitzes gewährt. Fragen und Anmerkungen: Tomáš Kosina, contact@myhhd.app.