myHHD: Warunki korzystania

Obowiązują od 11.11.2026 Oryginałem jest wersja czeska; pozostałe języki są tłumaczeniami.

Čeština · Dansk · Deutsch · English (UK) · Español · Français · Italiano · Magyar · Nederlands · Norsk (bokmål) · Polski · Português (Portugal) · Slovenčina · Suomi · Svenska · Українська

Niniejsze warunki dotyczą korzystania z aplikacji myHHD pod adresem myhhd.app. Korzystając z aplikacji, akceptujesz je. Sposób postępowania z danymi opisuje polityka prywatności.

Czym jest aplikacja

myHHD to dziennik domowej hemodializy i ewidencja zapasów materiałów. Rozwija ją i prowadzi osoba prywatna, Tomáš Kosina, sam pacjent na domowej hemodializie. Aplikacja jest bezpłatna, bez reklam i bez rejestracji.

To nie jest wyrób medyczny

Aplikacja służy wyłącznie do ewidencji. Nie stawia diagnozy, nie zaleca leczenia ani ustawień dializy i nie zastępuje zaleceń lekarza, pielęgniarki ani stacji dializ. O leczeniu zawsze decyduje Twój lekarz i ośrodek.

Obliczenia, prognoza zapasów i propozycja zamówienia opierają się na wprowadzonych przez Ciebie danych i regułach i mogą być niedokładne. Przed użyciem sprawdź zamówienie i ważne wartości. W razie problemów zdrowotnych skontaktuj się ze swoim ośrodkiem lub pogotowiem.

Twoje dane

Dane są przechowywane na Twoim urządzeniu, a jeśli włączysz synchronizację, także na Twoim Dysku Google. Autor nie ma do nich dostępu i nie może ich odtworzyć. Za kopię zapasową odpowiadasz Ty: zalecamy włączenie synchronizacji lub regularne zapisywanie kopii (Ustawienia > Dane). Szczegóły w polityce prywatności.

Brak gwarancji

Aplikacja jest udostępniana bezpłatnie w stanie, w jakim jest. Autor stara się, aby działała niezawodnie, ale nie gwarantuje, że będzie zawsze dostępna, wolna od błędów ani odpowiednia do Twojego celu. W zakresie dopuszczalnym przez prawo autor nie odpowiada za szkody wynikłe z korzystania z aplikacji lub niemożności korzystania z niej, np. utratę danych, brak materiału lub błędne zamówienie. Nie narusza to praw przysługujących Ci z mocy prawa, których nie można wyłączyć umownie.

Zmiany i zakończenie działania

Aplikacja jest stale rozwijana, funkcje mogą się zmieniać lub znikać. Autor może ograniczyć lub zakończyć działanie aplikacji; w miarę możliwości zapowie to z wyprzedzeniem w aplikacji i na stronie. Twoje dane na urządzeniu i na Dysku Google pozostaną i w każdej chwili możesz je wyeksportować.

Usługi stron trzecich

Synchronizacja korzysta z Dysku Google, do którego mają zastosowanie warunki Google. Aplikację dostarcza usługa Cloudflare. Zamówienia i eksporty są wysyłane przez Twoją pocztę lub inną aplikację; autor nie odpowiada za ich doręczenie.

Korzystanie z aplikacji

Możesz bezpłatnie korzystać z aplikacji dla siebie lub w opiece nad bliską osobą. Nie ingeruj w jej działanie i nie próbuj obchodzić jej zabezpieczeń. Aplikacja, jej wygląd i teksty są utworem autora; ich kopiowanie i podawanie za własne jest zabronione.

Wpłaty

Wsparcie autora (Ustawienia > O autorze) jest dobrowolnym darem. Nie daje prawa do żadnej funkcji, pomocy ani dalszego działania aplikacji i nie podlega zwrotowi.

Zmiany warunków

Warunki mogą się zmienić. Nowa wersja zostanie opublikowana na tej stronie wraz z datą wejścia w życie; o istotnych zmianach autor poinformuje także w aplikacji w sekcji Co nowego. Dalsze korzystanie z aplikacji oznacza akceptację nowej wersji.

Prawo właściwe i kontakt

Warunki podlegają prawu Republiki Czeskiej. Konsumentom przysługuje ochrona wynikająca z przepisów kraju ich zamieszkania. Pytania i uwagi: Tomáš Kosina, contact@myhhd.app.