myHHD: Historie verzí
Co přibylo v jednotlivých verzích, nejnovější nahoře. Aplikace se aktualizuje sama; novinky posledních verzí najdete i v aplikaci v okně O aplikaci. English
Verze 1.0: Zveřejnění
11. 11. 2026
- Aplikace je veřejně dostupná na adrese myhhd.app.
- Informační web je ve všech 16 jazycích aplikace, s návodem, zásadami ochrany soukromí a podmínkami použití (O aplikaci).
- Nová kontaktní adresa pro nápady a hlášení chyb: contact@myhhd.app.
Verze 0.13: Řešení potíží
23. 10. 2026
- U materiálu jde zadat cenu (za balení nebo za kus, v měně dodavatele). Objednávka pak ukáže, kolik stojí, i v textu pro dodavatele.
- Na obrazovce Dnes připomínka, že je čas objednat, a upozornění, když zásoby nevyjdou do závozu.
- Rezerva objednávky se zadává v dialýzách. U závozu je vidět, co bylo objednáno a v čem se dodávka liší.
- UF podle stroje jde převzít z nastavené UF a doladit po 1 a 10 g. Výměny při dokončení se potvrzují rovnou volbou Vyměněno / Ne, připomenout.
- K hlášení chyby jde přiložit záznam činnosti, podle kterého se dá dohledat, proč něco nefungovalo. Záznam zůstává v zařízení a odejde jen s vaším hlášením (Nastavení > Nahlásit chybu).
- Když se obrazovka nepodaří zobrazit, aplikace místo prázdné stránky nabídne návrat na Dnes a nahlášení chyby.
Verze 0.12: Ladění
22. 10. 2026
- Při dokončení dialýzy se aplikace zeptá na výměny materiálu, nic nezaškrtává předem.
- Váhy, nastavenou UF a průtok krve převezmete z minula jedním klepnutím.
- Zahájení probíhající dialýzy jde upravit.
- Na Dnes připomínka kontroly a v den závozu tlačítko Zaevidovat závoz.
- Seznam Na co taky myslet jde přerovnat tažením.
- Nová položka v Zásobách přímo u dodavatele, dodavatel je předvybraný.
- Jednotnější vzhled: tlačítka s ikonami, barevné hlášky a šedé vysvětlivky.
- Tisk exportů i na počítači, průběh stahování nové verze v Nastavení.
Verze 0.11: Jazyky
20. 10. 2026
- Aplikace je i v angličtině, němčině, polštině, slovenštině, francouzštině, španělštině, italštině, nizozemštině, portugalštině, dánštině, finštině, švédštině, norštině, ukrajinštině a maďarštině (Nastavení > Jazyk).
- Každý dodavatel může mít vlastní jazyk objednávky.
- Připomínka inventury: aplikace navrhne přepočítání, když některé položky dlouho nikdo nepřepočítal.
- Pobyt mimo domov s materiálem z domu a seznam Co vzít s sebou.
- Zboží na cestě: co bylo skutečně objednáno, se počítá v další objednávce.
Verze 0.10: Dodací list z fotky
19. 10. 2026
- Závoz z dodacího listu: ve Změně zásob ho vyfoťte, aplikace doplní množství. Fotka neopouští zařízení.
- Spotřeba materiálu jinak než obvykle se zadá při dokončení dialýzy nebo v detailu dne.
- Pobyt mimo domov (dovolená, středisko): dialýzy jinde bez vlivu na zásoby.
- Kalendář s kontrolami a závozy, v detailu dne je naplánujete přepínačem.
- Zásoby v kusech i baleních a řazení podle naléhavosti.
Verze 0.9: Import a průvodce
19. 10. 2026
- Import tabulky Dialyzační data (.xlsx) v Nastavení > Data.
- Průvodce Začínáme na obrazovce Dnes pro nové nastavení aplikace.
- Kontrola přístupnosti každé verze (WCAG 2.2 AA).
Verze 0.8: O aplikaci a nápověda
19. 10. 2026
- Okno O aplikaci (ikona i v záhlaví): verze, kontakt, instalace, nahlášení chyby.
- Nápověda u každé obrazovky (tlačítko ?).
- Přehled od kontroly do kontroly; v Nastavení zadáte, zda dialýza v den kontroly byla před ní, nebo po ní.
Verze 0.7: Přehled a export
19. 10. 2026
- Nová záložka Přehled: souhrn, grafy a tabulka pro kontrolu.
- Export do PDF a Excelu, kopírování pro Excel, PDF objednávky.
- Nastavení je pod ozubeným kolem v záhlaví.
Verze 0.6: Objednávky
18. 10. 2026
- Dodavatel s kontaktem a rytmem závozů.
- Objednávka: aplikace navrhne množství podle zásob a spotřeby a objednávku zaznamená.
Verze 0.5: Kalendář
18. 10. 2026
- Kalendář dialýz, kontrol a závozů.
Verze 0.4: Zásoby
18. 10. 2026
- Zásoby s výdrží a semaforem, detail položky s inventurou.
- Změna zásob (závoz, vrácení) a správa materiálu.
Verze 0.3: Dnes a deník
18. 10. 2026
- Obrazovka Dnes: zahájení a dokončení dialýzy, výměny na řadě, kontrola překlepu ve vahách.
- Detail dne se záznamem pro kontrolu a první Nastavení.
Verze 0.2: Synchronizace
18. 10. 2026
- Synchronizace a zálohy přes váš vlastní Google Disk, i mezi více zařízeními a bez připojení.
Verze 0.1: Datové jádro
18. 10. 2026
- Záznamy se nikdy nemažou ani nepřepisují; oprava i storno je nový záznam a stav se vždy dopočítá.
Verze 0.0: Začátek
18. 10. 2026
- Aplikace jde nainstalovat na plochu telefonu a funguje i bez internetu.